Tuesday, December 28, 2010

GD&TOP (BIGBANG) Album Releses


这是他们第一次联手推出了以二人的名字命名的正规专辑 
专辑中共收录了11首歌曲,其中的《HIGH HIGH》与《OH YEAH》等两首歌曲被定位主打歌。将两首歌曲定为主打歌可见二人对此张专辑定是信心满满
两位都是音乐才子、rap者。实在是太棒了~
这次的专辑都是由他们自己填词和作曲。


在'HIGH HIGH' MV里面,都发挥了在夜店里面的情景。


限量版!以前就想要买可是价钱很贵哦


酷酷的Mr.G






其实有五个版本,每一个都想要买!虽然里面的内容是一样。

[专辑曲目]
  01.INTRO
  02.HIGH HIGH
  03.OH YEAH(feat. Park Bom from 2NE1)
  04.不要回家 (집에 가지마)
  05.BABY GOOD NIGHT
  06.着了魔 (뻑이가요)
  07.OH MOM
  08.噩梦 {악몽 (G.D) }
  09.今天 {오늘따라 (T.O.P) }
  10.到底想怎样 {어쩌란 말이냐? (G.D) }
  11.TURN IT UP (T.O.P)

本人比较喜欢'HIGH HIGH' , 'OH YEAH' & '집에 가지마' . 整张专辑都是超级好听的。

Monday, December 27, 2010

去死吧

恭喜呀~关颖慧!
你真的是聪明一时,糊涂一世啊~
有人告诉你要看清楚‘朋友’呀~我还想真的大笑
就不能好好得说吗?为什么要用这种方式来宣告!?
那种难听的话,真想佩服你们。
我没有你们那么厉害!左一句、右一句,你们赢了~
我实在没有力气去跟你们斗嘴。
我也不知道要如何去相信这一切所发生的事情。
我就快要崩溃了!很想哭。
原来付出不一定就会有收获!我今天学到了!
我还认为自己很伟大!
我以为平息了时间久后就会没事情,谁知又来了!
实在是人生攻击啊!
现在真的很想知道事实!
我不管是对是错?
真的很想知道啊!!!
请还回对方一个清白好吗?
我知道如果自己要去道歉是很丢脸、羞愧的事情,可是如果不说的话误会更加深。
我知道我混蛋人不应该说这么多,但是我憋在心里面真的很难受!
请不要在我的部落格写一些要教训我的话,因为我不喜欢人家在那边多事。
管好自己的事情然后再来教训我吧!

Friday, December 24, 2010

无言

如果不是有人告诉我这件事情,我看我还蒙在鼓里。
我不知道这件事是如何开始但是我知道这件事很难结束。
我不是当事人,但是我看到的事实是处处逼人。
已开始我很惊讶也很怀疑,久后就开始无言了!
对!我是知道这事情的浑蛋人也不代表我就是帮凶
我也知道不需要解释因为眼前就是事实,借口就是废话!
世界上有很多一样的东西,难道一样就代表偷吗?
那岂不是我们全部都是偷东西的高手了?
我不知道谁是受害者只有当事人知道而已。
我不希望这件事情可以引起多大影响。
不知道的家伙,请闭嘴!
我知道我自己的华文用词不够你们厉害,你们随便写写就可以订人家死罪!
如果这件事情化作是你自己,你有如何感想?
我不希望有人因为这件事情而搞得人家有自杀、跳楼念头,我想那人的人品+道德也好不到哪里去!

Tuesday, December 14, 2010

SPM - 华文 ( 死定了)

我还以为今天是考第一张谁知是考第二张。
真不知到是不是我的眼睛有问题竟然看错时间表。
前面还可以,看到文言文就想要呕了。
实在是看不懂阿!又没有给解释权。
就学老师所说的话做。就是看不懂他给的故事就看题目给的问题,多多少少都会知道故事在说些什么。
屁啦!一个问题都看不懂。最后只好自己装懂咯!
就大约看下到底在说些什么咯。
名句呢~没有tips也是很难作题。也是大约写下!
接下来第一张比较ok。
第一题就看不懂到底是什么就放弃吧!
就只有第二题比较好,但是就怕是老师所说的"黑箱作业"。
做完还剩10分钟,很想睡觉但是时间不够!
算啦!我还有eko要考!真不知道为什么要把时间排得那么后面!

Tuesday, December 7, 2010

FINALLY

Still have left few days somehow killing me SPM finally finishi !!!!

I WANT GO OUT !!!

Wednesday, December 1, 2010

SPM - ADD MATH (很难哦?)

所有的考试我最怕就是这一科,因为非常难!
我从中四开始就已经没有及格到现在!
我也不期望它给我很高的分数,我只想要及格而已。
今天的考试,我以为会很难。
其实就....还可以过得去。
就记得就写,不记得就随便写。
觉得对的就写!该做的都做了!
就希望可以给我几个咯~

Tuesday, November 30, 2010

SPM - MATH & PM (简单到)

不知道什么鬼天气。
无法想象的容易!
我还以为数学会很难~谁知原来那么ok的!
但是我问了很多人都说数学第一张很难,但是理解题应该都是很容易才对吧!?
管它的,我会就好了。
简简单单就结束一天。

.............................................
..........................................................

道德啊?非常简单。
我背得所有nilai完完全全有出,但是不知道对不对而已。
当翻开考卷时,简直是上天眷顾我~
但是也有不简单的地方。
会及格但是不知道会不会拿A而已!
给自己太高分了!
是不是很欠打了?

Thursday, November 25, 2010

SPM - SEJARAH (要背咯)

天晴
一大清早就开始背SJ。
因为一开始是考第一张所以没有什么要读,谁知差不多一半的考题是来自中四的。
我完全傻掉!我根本没有读到任何的中四SJ。完了咯~
就大约看到差不多对的答案就圈起来。不管了!
我后面的LCT早就开始趴下来睡觉了。但是还是会有老师叫醒她!
中间休息时间只有一个小时,实在是没有什么多余的时间在那边谈天了。
我们以为它会出中五会比较多,因为第一张已经出了那么多没有理由第二张中四会多吧?
我们三人就开始怀疑没有理由会出那么简单的题目给我们,然后就开始作弄对方的决心开始说一大堆的有的没的!搞得大家没有心去读书。
当一翻开考卷时,脑袋里面一片空白只剩下空壳而已。
乌鸦嘴就是乌鸦嘴,被我猜中了!
它还真的出了很多中四啊~
完完全全不会到一个极点!LCT在我后面一直讲话,弄得我也想要哭了。
战战兢兢的做答案我还真的是第一次。
Struktur还好,但是Esei那边就不行了!
5题有3题是中四的剩下来的2题只有中五的而已。要我怎么去写啊~杀了我吧!
坐在椅之上发呆到~11点才开始作答。
LCT也是早就睡觉了!
大约12点了,窗口外的考生已经可以回家了!
就觉得奇怪,时间还没有到怎么可以回家呢?
连我朋友都已经回家了。只剩下在dewan靠的考生还没有回家而已。
看着他们回家,我自己也想要回家去。
我前面不远的马来考生要求回家了,连最气死人的紫郡也回家去!
原本想要叫醒LCT说可以回家了,但是她睡到那么熟就不要叫醒她吧~(私心)
当我还在努力的把考题给作完时,LCT就看不见可爱郡,我还很好心的告诉她可爱郡回家了!
立即吓醒然后说就她的手机留在她的包包里面。没有办法嘛~紫郡早就自己出去了!带你的手机一起私奔去了~
时间还没有到,我们两人就开始在谈天了!都不顾其他人是否还在考试。
这个星期的考试终于完毕了~
下次真的要好好做准备才行。

Wednesday, November 24, 2010

SPM - BI (要睡哦)

阴天
今天考到还不错。
其实今天实在是很想睡觉。
为什么?不知道!
考第一张的时候,就想要睡觉但是好像在场的老师会叫醒哦~
感觉好像在赶我们快点这样。
就想要坐着睡觉的时候,LCT在我后面一直数着数字。还越念越大声!
我没有在批示她,只是会吵到别人而已。
休息45分钟后又来考第二张。
连吃的心情都没有,一直怕我自己不能及格。
一翻开的时候,我已经没话说了。实在是简单到~
在做的同时,又想要睡觉。
拼了命不要让眼睛闭起来,赶紧做完爬着睡觉。
当时时12整,心里面想说还有45分钟我应该可以睡到45分钟然后就叫考卷回家。
我已经计划好了,就开始趴下来睡觉。
我已经换了不知道多少个姿势、转多少次头了。感觉好像没完没了!
我是时候抬起头来看一下四周围的情况,该睡的睡、该做的做。
我隔壁的马来同学还在做,真的很佩服她!
就在这时候,看下时间了!
我才睡了15分钟,但是感觉我已经睡了15小时!
连老师都不管我们在干些什么。难道要老师一个一个叫醒我们吗?
就想要趴下来睡觉的死后。发现已经不能向之前一样了,勉强的闭起眼睛让眼睛休息。
这次睡到手臂都有头发印了,差不多是时候了。
又来了!只睡了15分钟而已。
难道我以前睡觉也是15分钟后起床然后再睡回下去的吗?
就在这时候LCT(男人)也起床了,还问了我时间后,就给了我很奇怪的声音(算是回答)后,后面就没有声音了。
我还傻傻的想要试下坐着睡觉,完全不行啊~太难了
但是唯独紫郡可以做到,下次要问她如何训练到的。

Tuesday, November 23, 2010

SPM- BM (要死啊)

整天都是阴天,凉凉的天气。
靠第一张paper就想要睡觉+发呆中。
LCT说我一直看著窗外发呆,没有看到我写字。
考完后,心里的笨重石头已经放下来了。
等着下午2点考试。
中间空了4个小时!
干什么?读书啦!
但是最终还是读到闷了,放弃了!
以前就很讨厌下午考试因为这很容易让人家睡觉。今天也不例外!
刚开始不久就已经开始要关眼睛。
看著时间还早应该可以睡一下,一下就好了。
当眼睛要闭起来的时候,心里面过不到那一关,还是做完后才安心睡吧!
等到自己做完后,已经是时间完毕了。
而睡虫没有找上门但是肚子已经开始饿了。
说真的,我对第二张没有信心。我实在是错太多了。
开始在心理面说已经失败了。
不知道接下來怎麼考啊!!!

Friday, November 19, 2010

SPM

距离SPM还有不到5天。
我还坐在电脑面前写着部落格!
温习到~不想要温习但是还是要继续. T.T

FOCOS

FOCOS

FOCOS

SPM

Wednesday, November 10, 2010

전활 받지 않는 너에게 ( You Would't Answer My Call ) - 2am



KOREAN

얼마나 얼마나 싫어할 지 알면서도 이것 밖에 할 게 없다
너의 집 앞에서 하릴없이 너를 기다리는 일
아무리 아무리 나 비참해도 너를 잃는 것보단
잃을 게 없어서 같은 곳에서 너의 집 앞에서 기다린다
이미 전활 받지 않는 너에게 나를 보려조차 않는 너에게
아무리 빌어도 용서를 구해도 소용 없는 일이라 해도
너의 집 앞에 서서 기다린다 나를 본체조차 하지 않아도
마치 처음 본 사람처럼 날 지나쳐도
미안하다는 내 한마딜 들어줄 때까지
하루에도 수 십 번씩 전화기를 보고 작은 소리에도 놀라서
너의 문자인지 몇 번씩 확인하곤 했어
처음에는 처음엔 늘 있는 다툼처럼 돌아 올 줄 알았어
이렇게 독하게 날 떠나기엔 너는 너무 착한 여자라서
이미 전활 받지 않는 너에게 나를 보려조차 않는 너에게
아무리 빌어도 용서를 구해도 소용 없는 일이라 해도
너의 집 앞에 서서 기다린다 나를 본체조차 하지 않아도
마치 처음 본 사람처럼 날 지나쳐도
미안하다는 내 한마딜 들어줄 때까지

ROMANIZATION

Uhlmana uhlmana shiruhar ji armyunsuhdo eeguht baggeh har geh uhbtda
Nuh-eui jib apesuh hariruhbshi nuhreur gidarineun eer
Amoori amoori na bichamhaedo nuhreur irhneun guhtbodan
Eerhuer geh uhbsuhsuh gateun gosesuh nuh-eui jib apesuh gidarinda
Eemee juhnhwar badji anhneun nuh-eh-geh nareur boryuhjocha anhneun nuh-eh-geh
Amoori biruhdo yongsuhreur goohaedo soyong uhbtneun eerira haedo
Nuh-eui jib apeh suhsuh gidarinda nareur bonchaejocha haji anhado
Machi chuh-eum bon saramchurum nar jinachyuhdo
Mianhadaneun nae hanmadir deuruhjoor ddaeggaji
Haru-edo su shib buhnsshig juhnhwagireur bogo jageun sori-edo nollasuh
Nuh-eui moonjainji myuht buhnsshik hwaginhagon haessuh
Chuh-eumehneun chuh-eumen neur eetneun datoomchuhruhm dora or joor arassuh
Eeruhgeh doghageh nar dduhnagien nuhneun nuhmoo chaghan yuhjarasuh
Eemee juhnhwar badji anhneun nuh-eh-geh nareur boryuhjocha anhneun nuh-eh-geh
Amoori biruhdo yongsuhreur goohaedo soyong uhbtneun eerira haedo
Nuh-eui jib apeh suhsuh gidarinda nareur bonchaejocha haji anhado
Machi chuh-eum bon saramchurum nar jinachyuhdo
Mianhadaneun nae hanmadir deuruhjoor ddaeggaji

ENGLISH

Even though I know you how much how much you hate it, I can’t do anything but this
In front of your door, just idly waiting
Even though I’m so miserable, it’s better than losing you
I can’t lose you, so I stay near you, in front of your door waiting
You who won’t answer my calls anymore, you who doesn’t want to see me at all
No matter how I beg for forgiveness, there’s already no use
Waiting by your door, even if you pretend you can’t see me
Brushing past my shoulder like seeing a stranger you just met
Waiting until you are willing to hear me say sorry
Looking at my phone ten times a day, even jumping at the slight sound
To find out if you had sent me a text message
At first, at first, I thought like normal fights you would come back
Because you’re such a nice girl you wouldn’t be so cruel to leave me
You who won’t answer my calls anymore, you who doesn’t want to see me at all
No matter how I beg for forgiveness, there’s already no use
Waiting by your door, even if you pretend you can’t see me
Brushing past my shoulder like seeing a stranger you just met
Waiting until you are willing to hear me say sorry

Lyrics via 2IIAM
Romanization by Sensayshun @ W2D
Translated by khy127 @ W2D
May be taken out with credits

Saturday, November 6, 2010

하나 (One) - SHINee

Korean

하나

아침 햇살이 그대와 같아요 조금 유치하겠죠
그래도 난 이런 게 좋은 걸
 나를 깨워준 그대 옆에 라면 더 바랄게 없겠죠
이렇게 그댈 보고 싶은 걸

사랑이 어리다고 못할 거라 생각하지 말아요
 나를 더 늦기 전에
나 더 크기 전에 잡아줄 수 있죠?

사랑해요 그대만을 저 하늘만큼
정말 그대는 내가 사는 이유인 걸요
그대를 아주 많이 그댈 미치도록 안아주고 싶어
아직 많이 빠른거죠 그런거죠

그녀의 눈이 마주칠 때마다
내 얼굴에 번지는 미소가
혹시나 그대 마음의 한켠에 닿을까
아스라한 너의 마음 그 속에 아름다운
귓가에 속삭여 널 사랑하는 나의 마음
I’ll be taking you
Girl, I know without you
Without you, I miss you
언제까지나 그대를 원하죠
원하고 바라는 맘
또 깊어지는 사랑
더 이상 숨길 수 없어
그대는 나인 girl

 내 마음이 그댈 잡고 놓질 않죠
그대도 느껴지나요
나를, oh 더 늦기 전에
나 더 크기 전에 잡아줄 수 있죠?

아직 그대 마음이 내 곁에
올 수 없는 걸 알아요 근데
그대 하나만 나의 하나라고 불러도 되나요

우리 같이 one, two, three, oh 자 시작해요
그댄 나의 하나죠 나의 전부인걸요
그대를 아주 많이 그댈 미치도록 사랑하고 싶어
이제는 그래도 되죠 그런거죠
그대를 아주 많이 그댈 미치도록 사랑하고 싶어
이제는 그래도 되죠 그런거죠

Romanization


Hana
Achim haessali geudaewa gatayo
Jogeum yuchihagaetjyo
Geuraedo nan eerungae joeun geol
Nareul kkaeweojun geudae yeopae ramyeon
Deo baralgae eopgaetjyo
Eereokhae geudael bogo shipeun geol

Sarangi eodirago mot.hal geora saenggakhaji malayo
Nareul deo neutgi jeonae
Na deo keugi jeonae japajul su itjyo?

Saranghaeyo geudaemaneul jeo haneulmankeum
Jungmal geudaeneun naega saneun eeyu.in geolyo
Geudaereul aju mani geudael michidorok anajugo shipeo
Ajik mani ppareungeojyo geureongeojyo

Geunyeoae nooni majuchil ddaemada
Nae eolgoolae bunjineun misoga
Hokshina geudae maeumae hankyeonae daeulkka
Aseurahan neoae maeum geu sokae areumdaoon
Gwitgaye soksakyeo neol saranghaneun naye maeum
I’ll be taking you
Girl, I know without you
Without you, I miss you
Eonjekkajina geudaereul wonhajyo
Wonhago baraneun mam
Ddo gipeojineun sarang
Deo eesang soomgil su eopseo
Geudaeneun nain girl

Nae maeumi geudael japgo nochil anjyo
Geudaedo neukkyeojinayo
Nareul, oh, deo neutgi jeonae
Na deo keugi jeonae japajul su itjyo

Ajik geudae maeumi nae gyeotae
Ol su eopneun geol arayo geunde
 Geudae hanaman naye hanarago boolleodo dwaenayo

Oori gatchi one, two, three, oh ja shijakhaeyo
Geudae naye hanajyo naye jeonbuingeolyo
Geudaereul aju mani geudael michidorok saranghago shipeo
Eejeneun geuraedo dwaejyo geurungeojyo
Geudaereul aju mani geudael michidorok saranghago shipeo
Eejeneun geuraedo dwaejyo geurungeojyo

Translation

One

The morning sunlight is like you
It might be a little childish, but I like it
If I’m by your side when you wake me up
I have nothing more to wish for
I want to see you

Don’t think that we can’t love because we’re young
Before it’s too late
Before I grow older, can you hold onto me?

I love you only, as much as the sky
You truly are the reason I live
I really, really, I want to hug you like crazy
We’re still going too fast, right?

Whenever I meet eyes with her
I wonder if the smile that grows on my face
might reach a corner of your heart
I whisper into the beautiful ear
Inside of your uncertain heart
My feelings of love for you
I’ll be taking you
Girl, I know without you
Without you, I miss you
I’ll long for you forever
My feelings of desire and hope
My love that grows deep again
I can no longer hide them
You are me, girl

My heart will catch you and not let you go
Can you feel it as well?
Before, oh, it’s too late
Before I grow older, can you hold onto me?

I know that your heart
Cannot come by my side yet
Can I just call you my one?

Let’s all together one, two, three, let’s begin
You are my one, my everything
I really, really, I want to love you like crazy
I can do that now, right?
I really, really, I want to love you like crazy
I can do that now, right?

Cr. kimchi hana @ shineee.net

PS : 很值得一听的歌曲。清新的曲风,让人真的感叹.

Wednesday, November 3, 2010

It Hurts - 2NE1



Korea
 
내가 준 신발을 신고 그녀와 길을 걷고
아무렇지 않게 그녀와 kiss하고

내가 준 향술 뿌리고 그녀를 품에 안고
나와 했던 그 약속 또 다시 하겠죠
우린 이미 늦었나 봐요. 우리 사랑 끝난 건가요
아무 말이라도 좀 내게 해줘요 Oh-
우리 정말 사랑했잖아 되돌릴 순 없는 건가요

오늘밤 나만이 아파요

변했니 네 맘 속에 이제 난 더 이상 없는 거니
난 널- 널 생각하면 너무 아파 아파 아-파-

아무것도 아니란 듯 내 눈물 바라보고
태연하게 말을 또 이어가고

아니란 말 못하겠다고 그 어떤 미련도
후회도 전혀 없다고 잔인하게 말했죠

우린 이미 늦은 건가요 우리 사랑 끝난 건가요
거짓말이라도 좀 아니라고 해줘요-
이젠 더 잘할 수 있는데
다시 만날 수는 없지만

오늘 밤 나만이 아파요

변했니 네 맘 속에 이제 난 더 이상 없는 거니
난 널- 널 생각하면 너무 아파 아파 아-파-

더 이상 예전의 네가 아니야

내가 사랑한 너와 지금의 네가 너무도 달라서

그저 멍하니 멀어지는 널 바라보고만 서서 울었어

No way, I can`t recognize
you`re not mine anymore

변해야 했니 돌아올 순 없니
꼭 변해야 했니 돌아와줄 순 없니
변해야 했니 돌아올 순 없니
왜 변해야 하니 계속 사랑할 순 없니

Oh 끝인 거니 네 맘 속에
이제 난 더 이상 없는 거니
난 널- 널 생각하면

너무 아파 아파 아-파-

아파 아-파-

아파 아-파-
 
Romanization

Naega jun shinbaleul shingo geunyeowa gileul geotgo
Amureochi ankae geunyeowa kisshago
Naega jun hyangsu ppurigo geunyeoreul poomae ango
Nawa haetdeon geu yaksok ddo dashi hagaetjyo

 Oorin imi neujeotnabwayo
Oori sarang kkeutnan geongayo
Amu malirado jom naegae haejweoyo
Oori jungmal sranghaetjana
Dwaedollilsoon eopneun geongayo
Oneul bam namani apayo

Byeonhaetni ni mamsokae
Eejae nan deo eesang eopneun geoni
Nan neol neol saenggak-hamyeon
Neomu apa apa apa

Amugeotdo aniran deut
Nae noonmul barabogo
Taeyeonhagae maleul ddo ee-eogago
Aniran mal mot-hagaetdago
Geu eoddeon miryeondo huhwaedo junhyeo eopdago
Janinhagae malhaetjyo

 Oorin imi neujeun geongayo
Oori sarang kkeutnan geongayo
Geojitmalirado jom anirago haejweoyo
Eejaen deo jalhal su itneundae
Dashi mannal suneun eopjiman
 
Oneul bam namani apayo

Byeonhaetni ni mamsokae
Eejae nan deo eesang eopneun geoni
Nan neol neol saenggak-hamyeon
Neomu apa apa apa

Deo eesang yejeonae neega aniya
Naega saranghan neowa jigeunae niga neomudo dallasseo
 Geojeo munghani
Meoleojineun neol barabogoman seo seo ooleosseo
 No way, I can't recognize
You're not mine anymore

Byunhaeya haetni? Doraol soon eopni?
Kkok bunhaeya haetni? Dorawajul soon eopni?
Byunhaeya haetni? Doraol soon eopni?
Wae byunhaeya hani? Gyesok saranghal soon eopni?

Oh, kkeuchin geoni ni mamsokae
Eejae nan deo eesang eopneun geoni
Nan neol neol saenggak-hamyeon
Neomu apa apa apa

Apa apa

Apa apa

Translation


You wear the shoes I gave you and walk along the streets with her
As if it were nothing, you kiss her
You spray the cologne I gave you and embrace her
You'll probably repeat those promises you made to me with her

It seems that we're already too late
Has our love already ended
Please at least say anything to me
We truly loved each other, can't turn back?
I'm the only one hurting tonight

Have you changed?
Am I no longer in your heart now?
When I, I think about you
It hurts, hurts, hurts so much

You look at my tears as if it were nothing
You continue to talk calmly again
You told me cruely that you couldn't deny
That you had absolutely no attachments or regrets

Are we already too late? Is our love over?
Even if it's a lie, please tell me it isn't so
I can do better now, though we can't meet again

I'm the only one in pain tonight

Have you changed?
Am I no longer in your heart now?
When I, I think about you
It hurts, hurts, hurts so much

You're no longer your old self
Because the you I loved
And the you now are so different
Are you that shocked?
I just stood and cried
Watching you become further away
No way, I can't recognize
You're not mine anymore

Did you have to change?
Can't you come back?
Did you really have to change?
Can't you come back?

Did you have to change?
Can't you come back?
Why did you have to change?
Can't you keep loving me?

Oh, is this the end?
Am I no longer in your heart now?
When I, I think about you
It hurts, hurts, hurts so much

It hurts, it hurts

It hurts, it hurts

HAPPY HALLOWEEN !!! XD

Monday, November 1, 2010

미친 듯이 (Like Crazy) - 2am



KOREAN

아직 가슴이 아픈 건 참아도 눈물이 나는 건

입으론 잊었다 말해도 나조차 속여보려고 해도
널 잊지 못해서 그런 거라서

미친 듯이 눈물이 나 이러다 나 정말 무슨 일 날 거 같아
보란 듯이 잘 살아 보고 싶은데 어떡해 나 계속 눈물이 나

무슨 잘못을 한 건지
뭐가 너를 떠나게 한 건지

이유를 알 수가 없어서 그런 내가 너무나 분해서
잊어보려 해도 결국 너라서

미친 듯이 눈물이 나 이러다 나 정말 무슨 일 날 거 같아
보란 듯이 잘 살아 보고 싶은데 어떡해 나 계속 눈물이 나

정말 이유는 모르겠지만 내가 뭐라도 널 섭섭하게 했겠지
다 니가 맞으니까 내가 틀린 거니까
돌아만 와줘 이 눈물을 멈춰줘

미친 듯이 눈물이 나 이러다 나 정말 무슨 일 날 거 같아
보란 듯이 잘 살아 보려 했는데 눈물만 나 계속 미친 듯이

ROMANIZATION

Ajig gaseumi apeun guhn chamado noonmoori naneun guhn

Eebeuron eejuhtda marhaedo najocha soqyuhboryuhgo haedo
Nuhr eejji mothaesuh geuruhn guhrasuh

Michin deushi noonmoori na eeruhda na juhngmal mooseun eel nar guh gata
Boran deushi jar sara bogo shipeundeh uhdduhghae na gyesok noonmoori na

Mooseun jarmoseur han guhnji
Mwuhga nuhreur dduhnageh han guhnji

Eeyooreur ar sooga uhbsuhsuh geuruhn naega nuhmoona boonhaesuh
Eejuhboryuh haedo gyurgook nuhrasuh

Michin deushi noonmoori na eeruhda na juhngmal mooseun eel nar guh gata
Boran deushi jar sara bogo shipeundeh uhdduhghae na gyesok noonmoori na

Juhngmar eeyooneun moreugettjiman naega mwuhrado nuhr suhbsuhbhageh haetgetji
Da niga mateunigga naega teullin guhnigga
Doraman wajwuh ee noonmooreur mumchwujwuh

Michin deushi noonmoori na eeruhda na juhngmal mooseun eel nar guh gata
Boran deushi jar sara boryuh haetneundeh noonmoorman na gyesok michin deushi

ENGLISH

My heart still hurts, I can't hold in my tears

Even though I said I had already forgotten, even if I try to lie to myself
Because I still can't forget you

My tears falling like crazy, at this rate, what am I going to do
I want to live proudly, what to do, my tears keep falling

What did I do wrong
Why did we separate

I don't know the reason, I'm so furious
No matter how hard I try to forget, in the end it's still you

My tears falling like crazy, at this rate, what am I going to do
I want to live proudly, what to do, my tears keep falling

Even though I really don't know the reason, no matter what I do will make you mad, right
Because you've always right, and I'm always wrong
Let's go back, stop my tears from falling

My tears falling like crazy, at this rate, what am I going to do
I want to live proudly, my tears keep falling like crazy


Lyrics via 2IIAM
Romanization by Sensayshun @ W2D
Translated by khy127 @ W2D
May be taken out with credits

'The Song is making me CRY '


Wednesday, October 20, 2010

SHINee - Hello



Korean

이럴 때를 보면 나
어리기는 한가봐
눈 앞에 두고도 어찌 할 줄 몰라

 어떻게들 사랑을 시작하고 있는지
사랑하는 사람들 말해줘요
언젠가 그녀 손을 잡아 볼 날 올까요

감은 두 눈 위에 kiss하는 날도 와줄까요

Hello, hello
나름대로 용길 냈어요
 Hello, hello
잠시 얘기 할래요
 Hello, hello
내가 좀 서둘진 몰라도
 Who knows? 어쩜 우린

잘 될지도 몰라

내가 다가서야 하는지
좀 더 기다려야 하는지
 모두 다른 말을 하는게
더 어려워 ( 믿을 수 없겠죠 )

보기보다 눈이 높아요

이런 일 난 흔치않아요
내 말 믿어줘요
 아무렇지 않게 그녈 안을 날 올까요
 생각한대로 모두 이뤄진단 말 믿어요

 Hello, hello
나름대로 용길 냈어요
 Hello, hello
잠시 얘기 할래요
Hello, hello내가 좀 서툴지 몰라도
Who knows 어쩜 우린
 Oh yeah
처음은 아니죠 사실 말하자면
사랑도 이별도 해봤죠
하지만 어려워요 이 말을 믿어줘요
 그대는 달라요

 Hello, hello
이번엔 나를 다 걸게요
 Hello, hello
Ooh yeah, baby baby baby girl
 Hello, hello지금은 어떨지 몰라도
 Who knows 어쩜 우린
Hello, hello
Hello, hello
내게 기회를 줘요
 Hello, hello그대 지금은 어떨지 몰라도
 Who knows 우리 둘이
운명일지 몰라
 Hello 니곁에 맴돈 그 시간들을 계속
그 어떤 기쁨과도 비교못해 no more
그댈 이젠 표현 할 수 없고
내 심장은 다 원해 never let you go
이런게 사랑이면 절대 안놓쳐
Who knows 우리 둘이 )

Hello, hello

Romanization

 Eereol ddaereul bomyeon na
Eorigineun hangabwa
Noon apae dugodo eojji hal jul molla
Eoddeokgaedeul sarangeul shijakhago itneunji
Saranghaneun sarangdeul malhaejweoyo

Eonjenga geunyeo soneul japa bol nal olkkayoGameun du noon wi.ae kiss haneun naldo wajulkkayo

 Hello, hello
 Nareumdaero yonggil naesseoyo
 Hello, hello
Jamshi yaegi hallaeyo
 Hello, hello
 Naega jom seodooljin mollado
Who knows? Eojjeom oorin
 Jal dwaeljido molla

 Naega dagaseoya haneunji
Jom deo gidaryeoya haneunji
 Modu dareun maleul haneungae
Deo eoryeoweo ( Mideul su eopgaetjyo)
 Bogiboda nooni nopayo
Eerun il nan heunchianayo
Nae mal mideojweoyo

 Amureochi angae geunyeol aneul nal olkkayo
 Saenggakhandaero modu eerweojindan mal mideoyo

 Hello, hello
Hello, hello
 Nareumdaero yonggil naesseoyo
 Hello, hello
Jamshi yaegi hallaeyo
 Hello, hello
Naega jom seodooljin mollado
Who knows? Eojjeom oorin
 Oh yeah
Cheoeumeun anijyo sashil malhajamyeon
Sarangdo eebyuldo haebwatjyo
 Hajiman eoryeoweoyo ee maleul mideojweoyo
 Geudaeneun dallayo

 Hello, hello
 Eebunaen nareul da geolgaeyo
 Hello, hello
 Ooh yeah, baby baby baby girl
Hello, hello
Jigeumeun eoddeolji mollado
 Who knows? Eojjeom oorin
 Hello, hello
Hello, hello
 Naegae gihwaereul jweoyo
 Hello, hello
Geudae jigeumeun eoddeolji mollado
 Who knows? Oori doori
Oonmyungilji molla

(Hello nigyeotae maemdon geu shigandeuleul gyesok
Geu eoddun gippeumgwado bigyomot.hae no more
Geudael eejen pyohyeon hal su eopgo
Nae shimjangeun da wonhae, never let you go
Eerungae sarangeeramyun jeoldae annochyeo
Who knows? Oori doori)

 Hello, hello

Translation

When I see myself during these times
I feel that I really am young
Even with you in front of me
I don’t know what to do

To the people who are in love
Please tell me how you started to love

Will the day I hold her hand ever come?
 Will the day I kiss her above her closed eyes also come?

Hello, hello
I brought up the courage
 Hello, hello
 I want to talk to you for a moment
 Hello, hello
 I may be rushing a bit
 Who knows? We might
End up doing well

 Whether I should approach you
Or wait a little longer
 With everyone saying different things
Makes it much harder ( You might not believe me)
 She has higher standards than she seems
 This kind of thing is uncommon for me
Please believe what I say

Will the day I casually hold her come?
I believe everything will turn out the way you think it will

 Hello, hello
 I brought up the courage
 Hello, hello
I want to talk to you for a moment
 Hello, hello
 I may be rushing a bit
 Who knows? We might
Oh yeah
It’s not my first time to be honest
I’ve loved and broken up before
But it’s hard, please believe these words
 You are different

 Hello, hello
I’ll bet my all this time
 Hello, hello
 Ooh yeah, baby baby baby girl
 Hello, hello
I don’t know how you feel right now
 Who knows? We might
 Hello, hello
Hello, hello
 Please give me a chance
 Hello, hello
I don’t know how you feel right now
 Who knows? Two of us
Might be destiny

( Hello, the times I spent by your side
Can no more compare to any other happiness
I can’t express myself to you
My heart wants all of you, never let you go
If this is love, I’ll never let it go
Who knows? The two of us)

 Hello, hello



 

Monday, September 20, 2010

Clap Your Hands - 2NE1




Romanization

bakssu cheo

modu bakssu cheo

bakssu cheo

modu bakssu cheo

modu bakssu cheo

modu bakssu cheo

nega eodieseo mueoseul hadeon
geokjjeong geunsim ttawin beorigo da sonppyeok cheo

ja ije soneul nopi deuljja
deo keuge chineun sarami oneul sseungja
2NE1 hamkke nolja honja inneun saram
modu ppalli bureuja

i dapttapan dosieseo beoseo naja
bakjjae matchwo modu da
urineun uri bakkeuro talchulhan saja
I wanna rock your body (rock, rock)

oneul haruneun jamsi micheobwa
momi tteugeowo jil ttaekkaji ttwieobwa
uri mannamyeon A-YO
nae son neoe son buditcheo boja

oneul haruneun jamsi mimi micheobwa
yokssim ttawineun modu ii ijeobwa
uri sinnamyeon ayo Walk Like A Champion modu junbi dwaesseo

[HOOK]
2NE1 bakssu cheo, bakssu cheo

modu soneul olligo
jeo haneurege mareul kkeoreo bwa

2NE1 bakssu cheo, bakssu cheo

ijebuteo sijagiya K.O.R.E.A

ja himi deul ttaen modu saneul taja
sahm seehpbun dwie jeongsangeseo manna
naega jein iramyeon neon tajan gaja
jeo neopeun ujureul hyanghae talchulhaja

tamheom haja gipeun badaeseoui tteugeoun machal
jamkkan ije urin modu hana
One More time Rock Your Body Every Body (rock, rock)

oneul haruneun jamsi micheobwa
momi tteugeowo jil ttaekkaji ttwieobwa
uri mannamyeon AYO
nae son neoe son buditcheo boja

oneul haruneun jamsi mimi micheobwa
yokssim ttawineun modu ii ijeobwa
uri sinnamyeon ayo Walk Like A Champion
modu junbi dwaesseo

[HOOK]
2NE1 bakssu cheo, bakssu cheo

modu soneul olligo
jeo haneurege mareul kkeoreo bwa

2NE1 bakssu cheo, bakssu cheo

ijebuteo sijagiya K.O.R.E.A

ppalkke jin sonppyeogeuro modu gonggyeok
i chagaun sesange neoreul ppoyeojwo YO
i eumageuro jigureul heundeuljja
jom deo keuge noraereul ppureuja

neowa naui soriga hanaga doego
geu soriga hapcheo sesangeul heundeulkko
neukkyeojindamyeon modu gachi nawa chum chuja
Just You and Me One One

I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
geokjjeong ttawin nallyeo beoryeo
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
mugeoun jim ttawin beoseo deonjeo

[HOOK]
2NE1 bakssu cheo, bakssu cheo

modu soneul olligo
jeo haneurege mareul kkeoreo bwa

2NE1 bakssu cheo, bakssu cheo

ijebuteo sijagiya K.O.R.E.A

 

 Korea

박수 쳐

모두 박수 쳐

박수 쳐

모두 박수 쳐

모두 박수 쳐

모두 박수 쳐

네가 어디에서 무엇을 하던
걱정 근심 따윈 버리고 다 손뼉 쳐

자 이제 손을 높이 들자
더 크게 치는 사람이 오늘 승자
2NE1 함께 놀자 혼자 있는 사람
모두 빨리 부르자

이 답답한 도시에서 벗어 나자
박자에 맞춰 모두 다
우리는 우리 밖으로 탈출한 사자
I wanna rock your body (rock, rock)

오늘 하루는 잠시 미쳐봐
몸이 뜨거워 질 때까지 뛰어봐
우리 만나면 A-YO
나에 손 너에 손 부딪쳐 보자

오늘 하루는 잠시 미미 미쳐봐
욕심 따위는 모두 이이 잊어봐
우리 신나면 ayo Walk Like A Champion 모두 준비 됐어

[HOOK]
2NE1 박수 쳐, 박수 쳐

모두 손을 올리고
저 하늘에게 말을 걸어 봐

2NE1 박수 쳐, 박수 쳐

이제부터 시작이야 K.O.R.E.A

자 힘이 들 땐 모두 산을 타자
30분 뒤에 정상에서 만나
내가 제인 이라면 넌 타잔 가자
저 넓은 우주를 향해 탈출하자

탐험 하자 깊은 바다에서의 뜨거운 마찰
잠깐 이제 우린 모두 하나
One More time Rock Your Body Every Body
(rock, rock)

오늘 하루는 잠시 미쳐봐
몸이 뜨거워 질 때까지 뛰어봐
우리 만나면 A-YO
나에 손 너에 손 부딪쳐 보자

오늘 하루는 잠시 미미 미쳐봐
욕심 따위는 모두 이이 잊어봐
우리 신나면 ayo Walk Like A Champion
모두 준비 됐어

[HOOK]
2NE1 박수 쳐, 박수 쳐

모두 손을 올리고
저 하늘에게 말을 걸어 봐

2NE1 박수 쳐, 박수 쳐

이제부터 시작이야 K.O.R.E.A

빨게 진 손뼉으로 모두 공격
이 차가운 세상에 너를 보여줘 YO
이 음악으로 지구를 흔들자
좀 더 크게 노래를 부르자

너와 나의 소리가 하나가 되고
그 소리가 합쳐 세상을 흔들고
느껴진다면 모두 같이 나와 춤 추자
Just You and Me One One

I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
걱정 따윈 날려 버려
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
무거운 짐 따윈 벗어 던져

[HOOK]
2NE1 박수 쳐, 박수 쳐

모두 손을 올리고
저 하늘에게 말을 걸어 봐

2NE1 박수 쳐, 박수 쳐

이제부터 시작이야 K.O.R.E.A

English

Clap your hands
Everybody clap your hands
Clap your hands
Everybody clap your hands
Everybody clap your hands
Everybody clap your hands

Whatever you do at wherever
Throw away your worries, anxieties and everybody clap your hands

Now let’s raise our hands up high
Whoever claps the loudest is today’s winner
2NE1 let’s play together, people that are alone
Everyone let’s hurry and call them out

Let’s escape this stuffy city
Onto the beat everyone
We’re lions that has escaped our pen
I wanna rock your body (rock, rock)

Go crazy just for today
Run until your body gets hot
If you meet us A-YO
Let’s bump your hands to my hands

Go crazy just for today
Forget all of your greed
When we’re excited A-yo Walk like a champion
everyone ready?

2NE1 Clap your hands, Clap your hands
Everyone raise your hands and
try talking to that sky
2NE1 Clap your hands, Clap your hands
It’s just now starting K.O.R.E.A

Now, when you’re tired let’s all hike the mountains
Meet me at the peak in 30 minutes
If I’m Jane then you’re Tarzan, let’s go
Let’s escape to that wide galaxy

Let’s explore, the hot friction underneath the deep ocean
Wait, we’re all one now
One more time rock your body every body
(Rock, rock)

Go crazy just for today
Run until your body gets hot
If you meet us A-YO
Let’s bump your hands to my hands

Go crazy just for today
Forget all of your greed
When we’re excited A-yo Walk like a champion
everyone ready?

2NE1 Clap your hands, Clap your hands
Everyone raise your hands and
try talking to that sky
2NE1 Clap your hands, Clap your hands
It’s just now starting K.O.R.E.A

Everyone attack with your red hands
Show yourself to this cold world Yo
Let’s shake the world with this music
Let’s sing this a little louder

The sound of yours and mine will become one
Those sounds will combine and shake this world
If you feel it everyone dance with me
Just you and me one one

I wanna rock yo body
I wanna make some noise
Throw away your worries
I wanna rock yo body
I wanna make some noise
Take off the heavy load and toss it over

2NE1 Clap your hands, Clap your hands
Everyone raise your hands and
try talking to that sky
2NE1 Clap your hands, Clap your hands
It’s just now starting K.O.R.E.A


Sunday, September 19, 2010

手表+书橱

无法想象我竟然有一支属于我自己的手表。
以前我一点都不喜欢带手表是因为带久后它就会‘出水’弄得手湿湿得。
上中学后,就开始带手表是因为学校没有时钟。但是现在,手表已经是我生活的一部分。
之前我也有一支,是粉红色。虽然不是我自己理想手表,但是当时都是以‘看到就好’的心情带着。
有一天我爸就打电话跟我说,他买了一支手表给我。当时我还傻傻的呆着,就在我反应不过来的时候,又丢了给另外一个炸弹过来,还买了这个牌子的手表给我。买着手表给我的原因是,要我再考好SPM,这算是我SPM的礼物。
天啊!这是在给我压力啊~要我考好都不行啦。




我一看到这个盒子时,就想说,手表有那么大吗?而且还是超重!




打开里面,我还以为看到手表了。谁知里面还有一个小盒子。会不会开到底会是个空盒底呢?



当!当!当!新手表~
虽然没有我想象中那么差,至少看起来简单。



拍照技术还不是那么好!


这就是我们新书橱!是为了海外书展+太多书而买的。功劳都是关丽珊作的。我呢?一点都帮忙!哈哈里面可是满满的CD跟书。

Wednesday, September 15, 2010

Go Away - 2NE1



Romanization

Neomu chisahajana neodapji mot-hajana
Jigeum jeokeungi andwae eojireoweo wae
Nuga nugurang hae-eojyeo niga narang hae-eojyeo
Jal saenggak-hago malhae, yeah

Nal ddaradanideon namja
Cham gwaenchanatdeon namja
Nan neo hana ddaemunae da bonaetneundae
Nuga nugurang hae-eojyeo niga narang hae-eojyeo
Nal eopshi jal salabwa, yeah

Tonight hapil ddo bineun naeryeo wae
Nae moseup chorahaejigae

Nal wiro hajineun ma
Ee son chiweo eejae naminikka

Nae geokjung malgo go away
Jipchak eopshi sarajyeo joolgae
Medal lil jul alatgaetji
Yeokgyeoweo chakgakhajima

Deo meotjin sarang mannalgae
Neol huhwaehagae mandeuleo julgae
Seulpeumeun jigeum ppooniya, boy
Cause love is over, love, love is over tonight

Just say what you gotta say
Eojjeom kkeut-kkaji meoteopni?
Fiancé? Beyonce! I’m walkin’ out of destiny
Chorahan holloga anin hwaryeohan solo, that’s my way
Modeungeol da jweosseuni oheeryeo nan huhwae an hae

Jiga deo seulpeun cheok
Kkeut-kkaji meoshi.tneun cheok
All you do is act a fool
You ain’t shit without your crew
Shigan eopseo, I gotta go
Annyeong, good bye, adios
Ni motnan eolgool dashin bogo shipjin ana no more

Tonight hapil ddo bineun naeryeo wae
Nae moseup chorahaejigae
Nal wiro hajineun ma
Ee son chiweo eejae naminikka

Nae geokjung malgo go away
Jipchak eopshi sarajyeo joolgae
Medal lil jul alatgaetji
Yeokgyeoweo chakgakhajima

Deo meotjin sarang mannalgae
Neol huhwaehagae mandeuleo julgae
Seulpeumeun jigeum ppooniya, boy
Cause love is over, love, love is over tonight

Go go away
Go away
Go away
Go away

Nae geokjung malgo go away
Jipchak eopshi sarajyeo joolgae
Medal lil jul alatgaetji
Yeokgyeoweo chakgakhajima

Deo meotjin sarang mannalgae
Neol huhwaehagae mandeuleo julgae
Seulpeumeun jigeum ppooniya, boy
Cause love is over, love, love is over tonight


Korea

너무 치사하잖아 너답지 못하잖아
지금 적응이 안돼 어지러워 왜
누가 누구랑 헤어져
네가 나랑 헤어져
잘 생각하고 말해 Yeah!


날 따라다니던 남자 참 괜찮았던 남자
난 너 하나 때문에 다 보냈는데
누가 누구랑 헤어져
네가 나랑 헤어져
나 없이 잘 살아봐 yeah!


Tonight 하필 또 비는 내려 왜
내 모습 초라해지게


날 위로 하지는 마
이 손 치워 이제 남이니까


내 걱정 말고 Go Away
집착 없이 사라져 줄게
메달 릴 줄 알았겠지
역겨워 착각하지마


더 멋진 사람 만날게
널 후회하게 만들어 줄게
슬픔은 지금 뿐이야 boy
Cause love is over, Love-love is over tonight


Just say what you gotta say
어쩜 끝까지 멋없니?
Fiancé? Beyonce
I’m walkin’ out of destiny
초라한 홀로가 아닌 화려한 솔로
That’s my way
모든걸 다 줬으니 오히려 난 후회 안 해
지가 더 슬픈 척끝까지 멋있는 척
All you do is act a fool
You ain’t shit without your crew
시간 없어 I gotta go
안녕 good bye adios
네 못난 얼굴 다신 보고 싶진 않아 no more


Tonight 하필 또 비는 내려 왜
내 모습 초라해지게


날 위로 하지는 마
이 손 치워 이제 남이니까


English

You’re so cheap and this isn’t like you
I can’t get used to it now, It makes me dizzy, why
Who’s breaking up with who
You’re breaking up with me
Think it over before you say it, yeah


A guy that used to follow me around, a very decent guy
I let everything go for you alone
Who’s breaking up with who
You’re breaking up with me
Try living without me, yeah


Tonight of all times, why is it raining again
It makes me look so pitiful


Don’t try to console me
Move this hand, we’re strangers now


Don’t worry about me and go away
I’ll disappear, no strings attached
You thought I’d hang onto you
It’s disgusting, don’t misunderstand


’ll meet someone so much better
I’ll make you regret it all
Sadness is only for now, boy
Cause love is over
Love, love is over tonight


 Just say what you gotta say
How can you be uncool to the very end?
Fiancé? Beyonce
I’m walkin’ out of destiny
Not pitifully alone, but a glamorous solo
That’s my way
I gave it my all, so I don’t have regrets

Pretending like you’re more sad
Pretending you’re cool to the end
All you do is act a fool
You ain’t shit without your crew
I don’t have time, I gotta go
So long, good bye, adios
I don’t want to see your ugly face again no more


Tonight of all times, why is it raining again
It makes me look so pitiful


 Don’t try to console me
Move this hand, we’re strangers now


 Don’t worry about me and go away
I’ll disappear, no strings attached
You thought I’d hang onto you
It’s disgusting, don’t misunderstand


 I’ll meet someone so much better
I’ll make you regret it all
Sadness is only for now, boy
Cause love is over
Love, love is over tonight


Go go away
Go away
Go away
Go away


Don’t worry about me and go away
I’ll disappear, no strings attached
You thought I’d hang onto you
It’s disgusting, don’t misunderstand

I’ll meet someone so much better
I’ll make you regret it all
Sadness is only for now, boy
Cause love is over
Love, love is over tonight

Chinese

太可耻了不是吗 不像你不是吗
现在还不能适应 为什么头晕
谁和谁分手 我和你分手
想好再说 ye

曾经跟在我身后的男子 真是不错的男子
我因为你一人 全都打发了
谁和谁分手 我和你分手
没有我好好地生活吧 yeah

今晚怎么搞的 偏偏又下雨 为什么
我的样子变得很狼狈
不要安慰我
把手拿开 现在你是局外人
别担心我 go away
我会毫不留恋地消散去
以为我会纠缠你吧
令人讨厌 别有错觉

我会遇到更帅气的人 我会让你后悔的
悲伤只是现在 boy
Cause love is over
Love-love is over tonight

Just say
What you gotta say
为什么到最后还是无聊
Beyonce beyonce
I’m walking   out of destiny
不是狼狈地独自一人 而是华丽的独唱
That’s my way
所有的一切都给了你 我反而不后悔
你装作很难过 到最后却假装帅气
All you do is act of fool
You ain’t shit
Without your crew
没有时间 I gotta go
再见 goodbye adios
我不想再看到你没出息的嘴脸 no more


今晚怎么搞的 偏偏又下雨 为什么
我的样子变得很狼狈
不要安慰我
把手拿开 现在你是局外人
别担心我 go away
我会毫不留恋地消散去
以为我会纠缠你吧
令人讨厌 别有错觉

我会遇到更帅气的人 我会让你后悔的
悲伤只是现在 boy
Cause love is over
Love-love is over tonight

Go Go away
EEEEEE
Go Go away
EEEEEE
Go Go away
EEEEEE
Go Go away
EEEEEE

别担心我 go away
我会毫不留恋地消散去
以为我会纠缠你吧
令人讨厌 别有错觉

我会遇到更帅气的人 我会让你后悔的
悲伤只是现在 boy
Cause love is over
Love-love is over tonight

Go Go away
EEEEEE
Go Go away
EEEEEE
别担心我 go away
我会毫不留恋地消散去
以为我会纠缠你吧
令人讨厌 别有错觉

我会遇到更帅气的人 我会让你后悔的
悲伤只是现在 boy
Cause love is over
Love-love is over tonight






Tuesday, September 14, 2010

Can't Nobody - 2NE1




KOREAN


[Minzy] 갈만큼 가겠지
오늘밤도 길겠지
분위기 타겠지
졸졸 따라 올 테지

[CL] 난 참 바쁜걸
I welcome you to my world
2-N-E-1

[CL] 아름다운 Seoul city
시끄러운 음악소리
까만 눈 갈색머리
따라 하긴 too slow
태도는 확실하게
자신감 하늘 향해
뻔뻔 당당하게
원한다 해도
Can’t touch this
눈빛은 찌릿찌릿
심장을 beat it beat it
콧노래 ladi dadi
춤추는 body body
흥분은 no no
자 here we go go
세상을 거꾸로
뒤집어놓을 show show

[Minzy] Cause I’m so bad bad
But I’m so good good
Yeah, I’m so bad bad
And I’m so hood hood (x2)

[Bom] Can’t nobody hold us down
날 멈추려 하지마
모두 미칠 때까지
다 지칠 때까지 tonight
Can’t nobody hold us down

[Dara] Can’t nobody. can’t nobody hold us down
갈 때까지 갈 때까지 갔어 난
Can’t nobody. can’t nobody hold us down
Cause we keep rockin,’ we rock rockin’, yeah

[CL] 앞이 깜깜해도 달려가
네가 막아도 난 뚫고가
더 faster 좀 더 faster
눈을 감아봐, 높이 날아올라봐
철없어 그게 매력인 걸
겁 없어 내 젊음인 걸
망가짐 따윈 없어
이미 벌써 game over
정신 없이 미치자
Right now, I don’t give a-
볼륨을 더 키워라
세상을 깨우자

[Minzy] Cause I’m so bad bad
But I’m so good good
Yeah, I’m so bad bad
And I’m so hood hood (x2)

[Bom] Can’t nobody hold us down
날 멈추려 하지마
모두 미칠 때까지
다 지칠 때까지 tonight
Can’t nobody hold us down

[Dara] Can’t nobody. can’t nobody hold us down
갈 때까지 갈 때까지 갔어 난
Can’t nobody. can’t nobody hold us down
Cause we keep rockin,’ we rock rockin’, yeah

[All] Let’s rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now all I wanna do is make you rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now make em say nananana (x2)

Nananana
Nanananana


ROMANIZATION


[Minzy] Galmankeum gagaetji
Oneulbamdo gilgaetji
Boonwigi tagaetji
Joljol ddara ol taeji

[CL] Nan cham bappeun geol
I welcome you to my world
2-N-E-1

[CL] Areumdaoon Seoul ciy
Shikkeuro-oon eumaksori
Kkaman noon galsaekmeori
Ddara hagin too slow
Taedoneun hwakshilhagae
Jashingam haneul hyanghae
Bbeonbbeon dangdanghagae
Wonhanda haedo
Can’t touch this
Noonbicheun jjirit jjirit
Shimjangeul beat it beat it
Kotnorae ladi dadi
Choomchuneun body body
Heungbooneun no no
Ja here we go go
Sesangeul geokkuro
Dwijipeonoeul show show

[Minzy] Cause I’m so bad bad
But I’m so good good
Yeah, I’m so bad bad
And I’m so hood hood (x2)

[Bom] Can’t nobody hold us down
Nal mumchuryeo hajima
Modu michil ddaekkaji
Da jichil ddaekkaji tonight
Can’t nobody hold us down

[Dara] Can’t nobody. can’t nobody hold us down
Gal ddaekkaji gal ddaekkaji gasseo nan
Can’t nobody. can’t nobody hold us down
Cause we keep rockin,’ we rock rockin’, yeah

[CL] Api kkamkkamhaedo dalryeoga
Neega makado nan ddoolgoga
Deo faster jom deo faster
Nooneul gamabwa, nopi nalaollabwa
Chuleopseo geugae maeryukin geol
Geop eopseo nae jeolmeumin geol
Manggajim ddawin eopseo
Imi beolsseo game over
Jungshin eopsi michija
Right now, I don’t give a-
Bolryumeul deo kiweora
Sesangeul kkaeooja

[Minzy] Cause I’m so bad bad
But I’m so good good
Yeah, I’m so bad bad
And I’m so hood hood (x2)

[Bom] Can’t nobody hold us down
Nal mumchuryeo hajima
Modu michil ddaekkaji
Da jichil ddaekkaji tonight
Can’t nobody hold us down

[Dara] Can’t nobody. can’t nobody hold us down
Gal ddaekkaji gal ddaekkaji gasseo nan
Can’t nobody. can’t nobody hold us down
Cause we keep rockin,’ we rock rockin’, yeah

[All] Let’s rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now all I wanna do is make you rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now make em say nananana (x2)

Nananana
Nanananana


TRANSLATION


[Minzy]Going to go as far as I can
Tonight is going to be another long one
Going to go with the mood
You’ll probably tag along

[CL] I’m a really busy girl
I welcome you to my world
2-N-E-1

[CL] Beautiful Seoul City
The loud sound of music
Black eyes, brown hair
You’re following too slow
With a reassured attitude
Your confidence is reaching the sky
Even if you say, in a shameless and dignified manner
That you want me, can’t touch this
Your gaze is tingly tingly
Makes my heart beat it beat it
Humming lady dadi
Dancing body body
Excitement is no no
Now here we go go
We’ll turn the world inside out
And backwards show show

[Minzy] Cause I’m so bad bad
But I’m so good good
Yeah, I’m so bad bad
And I’m so hood hood (x2)

[Bom] Can’t nobody hold us down
Don’t try to stop me
Until we’ve all gone crazy
Until we’re all worn out tonight
Can’t nobody hold us down

[Dara] Can’t nobody, can’t nobody hold us down
I’ve gone as far, as far as there is to go
Can’t nobody, can’t nobody hold us down
Cuz we keep rockin’, we rock rockin’, yeah

[CL] Even though it’s pitch black in front, run forward
Even if you block me, I’ll break through and keep going
More faster, a bit more faster
Close your eyes, fly high
I’m childish, that’s my charm
I’m fearless, that’s my youth
Nothing is being ruined or anything
Already, it’s game over
Let’s lose our minds and go crazy
Right now I don’t give a-
Raise the volume
Wake up the world

[Minzy] Cause I’m so bad bad
But I’m so good good
Yeah, I’m so bad bad
And I’m so hood hood (x2)

[Bom] Can’t nobody hold us down
Don’t try to stop me
Until we’ve all gone crazy
Until we’re all worn out tonight
Can’t nobody hold us down

[Dara] Can’t nobody, can’t nobody hold us down
I’ve gone as far, as far as there is to go
Can’t nobody, can’t nobody hold us down
Cuz we keep rockin’, we rock rockin’, yeah

[All] Let’s rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now all I wanna do is make you rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now make em say nananana (x2)

Nananana
Nanananana

Thursday, September 9, 2010

2NE1 Album - To Anyone


她们的新歌终于出炉啦~
她们的1st Full Album 终于来啦!‘拍掌’
以下是她们的歌:

1. Can't Nobody
2. Go Away
3. Clap Your Hands
4. I'm Busy
5. It's Hurt
6. Love Is Ouch
7. You & I
8. Please Don't Go
9. Kiss
10. Try To Follow Me
11. I Don't Care (Reggae Remix)
12. Can't Nobody (English Ver.)

7-10首歌其实是她们的之前的单曲,但是无所谓。因为都是很好听的歌!
她们的专辑风格跟以前‘Fire’的风格完全不一样。
现在的她们比较chic 、rock style 。
这次的专辑,我比较喜欢Minzy的造型!因为看起来她已经长大了~
CL比较前卫;Dara比较拽拽;Bom比较性感。
我一定会买她们的专辑!!!






Thursday, September 2, 2010

Beautiful Hangover - BIG BANG


Romanisation

kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH

kagayaku HEADLIGHT
nemuranai machi e ARE YOU READY?
koko kara ga shoubu
ASE-razu ni genkai made zenkai de ikou!

nagareru RADIO chijimeru kyori wo OH OH OH
yukisaki wa mada ienai yo

HONEY CLOSE YOUR EYES

WE’RE GONNA GET DOWN DOWN DOWN!
GIMME LOVE LOVE LOVE! sagashi motometeta LADY
dare ni motomerarenai MAKING LOVE kiga sumumate GO!

kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH
kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER

IT’S ME G.D (I KNOW YOU LOVE ME)
MA-MA-MA-MA-MA MY BEAUTIFUL GIRL
1,2,3 TO THE 4-SHO ONE LIKE YOU
THERE AIN’T NOBODY CAN DO THEM THINGS YOU DO
SO TRUE
I’M SO EXCITED DELIGHTED
I WON’T DENY IT NOR FIGHT IT
BABY YOU GOT WHAT I NEED
GOT ME JUMPIN’ JUMPIN’ OFF MY FEET

BABY THERE’S NO PLAYIN’ DELAYIN’
ALWAYS GOT ME FEELIN’ THAT HEALIN’
EVERYDAY I’M SMILIN’ AND WILDIN’
WHEN I THINK ABOUT YOU
THINK ABOUT YOU
GOT ME FLYIN’ SO HIGH ‘N
AND I WON’T STOP BRINGIN’ AND BRINGIN’ THAT (BANG!)
B.I.G (BANG!) T.O.P (BANG!)
BABY THAT’S HOW IT BE

WE’RE GONNA GET DOWN DOWN DOWN!
GIMME LOVE LOVE LOVE! sagashi motometeta LADY
dare ni motomerarenai MAKING LOVE honoo no yo ni atsui

kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH
kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER

YOU GOT MY HEART LOVE GAME
MAKE ME CRAZY BABY
KISS MY LIPS kuruwa se 360°
mou naru you ni naru shikanai

WE’RE GONNA GET DOWN DOWN DOWN!
GIMME LOVE LOVE LOVE! sagashi motometeta LADY
dare ni motomerarenai MAKING LOVE kiga sumumate GO!

kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH
kimi wa MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER

YEAH BABE LET’S GO!

WE’LL LET YOU WAKE UP IN LOVE
ANYTIME I CAN’T GET ENOUGH
BUT THAT KINDNESS SWEETNESS
I DON’T WANT IT EVER TO END

SO AMAZING MORE THAN ABOVE
BABY WHEN YOU TAKE IT SHOW LOVE
YOU DEFINE US AND (NUDGE) US
WANNA GIVE YOU ALL MY BABY

oh oh oh~
oh oh oh oh~

BEAUTFUL BEAUTIFUL BEAUTIFUL

oh oh oh~
oh oh oh oh~

BEAUTIFUL MY BABY

Japanese
 
君はMY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH輝くヘッドライト 眠らない街へ ARE YOU READY?
ここからが勝負 アセらずに 限界まで全開で行こう!

流れるRADIO 縮める距離を OH OH OH
行き先はまだ 言えないよ
HONEY CLOSE YOUR EYES

WE’RE GONNA GET DOWN DOWN DOWN!
GIMME LOVE LOVE LOVE! 探し求めてた LADY
誰にも止められないMAKING LOVE 気が済むまでGO!

君はMY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH
君はMY BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER

IT’S ME G.D (I KNOW YOU LOVE ME)
MA-MA-MA-MA-MA MY BEAUTIFUL GIRL
1,2,3 TO THE 4-SHO ONE LIKE YOU
THERE AIN’T NOBODY CAN DO THEM THINGS YOU DO
SO TRUE
I’M SO EXCITED DELIGHTED
I WON’T DENY IT NOR FIGHT IT
BABY YOU GOT WHAT I NEED
GOT ME JUMPIN’ JUMPIN’ OFF MY FEET

BABY THERE’S NO PLAYIN’ DELAYIN’
ALWAYS GOT ME FEELIN’ THAT HEALIN’
EVERYDAY I’M SMILIN’ AND WILDIN’
WHEN I THINK ABOUT YOU
THINK ABOUT YOU
GOT ME FLYIN’ SO HIGH ‘N
AND I WON’T STOP BRINGIN’ AND BRINGIN’ THAT (BANG!)
B.I.G (BANG!) T.O.P (BANG!)
BABY THAT’S HOW IT BE

WE’RE GONNA GET DOWN DOWN DOWN!
GIMME LOVE LOVE LOVE! 探し求めてた LADY
誰にも止められないMAKING LOVE 炎のよに熱い

君はMY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH
君はMY BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER

YOU GOT MY HEART ラブゲーム
MAKE ME CRAZY BABY
KISS MY LIPS 狂わせ 360°
もうなるように なるしかない

WE’RE GONNA GET DOWN DOWN DOWN!
GIMME LOVE LOVE LOVE! 探し求めてた LADY
誰にも止められないMAKING LOVE 気が済むまでGO!

君はMY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH
君はMY BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER

YEAH BABE LET’S GO!

WE’LL LET YOU WAKE UP IN LOVE
ANYTIME I CAN’T GET ENOUGH
BUT THAT KINDNESS SWEETNESS
I DON’T WANT IT EVER TO END
SO AMAZING MORE THAN ABOVE
BABY WHEN YOU TAKE IT SHOW LOVE
YOU DEFINE US AND (NUDGE) US
WANNA GIVE YOU ALL MY BABY

oh oh oh~
oh oh oh oh~

BEAUTFUL BEAUTIFUL BEAUTIFUL

oh oh oh~
oh oh oh oh~

BEAUTIFUL MY BABY

English  
 
you are MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH

to the sleepless city full of shining HEADLIGHTS ARE YOU READY?
going at full throttle to the limit to match the acetone in here!

flowing RADIO the shrinking distance OH OH OH
don’t say we are not ready for the future
HONEY CLOSE YOUR EYES

WE’RE GONNA GET DOWN DOWN DOWN!
GIMME LOVE LOVE LOVE! We’re searching for a LADY
cannot stop anyone from MAKING LOVE until the mood is gone GO!

you are MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH
you are MY BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER

IT’S ME G.D (I KNOW YOU LOVE ME)
MA-MA-MA-MA-MA MY BEAUTIFUL GIRL
1,2,3 TO THE 4-SHO ONE LIKE YOU
THERE AIN’T NOBODY CAN DO THEM THINGS YOU DO
SO TRUE
I’M SO EXCITED DELIGHTED
I WON’T DENY IT NOR FIGHT IT
BABY YOU GOT WHAT I NEED
GOT ME JUMPIN’ JUMPIN’ OFF MY FEET

BABY THERE’S NO PLAYIN’ DELAYIN’
ALWAYS GOT ME FEELIN’ THAT HEALIN’
EVERYDAY I’M SMILIN’ AND WILDIN’
WHEN I THINK ABOUT YOU
THINK ABOUT YOU
GOT ME FLYIN’ SO HIGH ‘N AND I WON’T STOP BRINGIN’ AND BRINGIN’ THAT (BANG!)
B.I.G (BANG!) T.O.P (BANG!)
BABY THAT’S HOW IT BE

WE’RE GONNA GET DOWN DOWN DOWN!
GIMME LOVE LOVE LOVE! We’re searching for a LADY
cannot stop anyone from MAKING LOVE like how a hot fire spreads

you are MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH
you are MY BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER

YOU GOT MY HEART love game
MAKE ME CRAZY BABY
KISS MY LIPS make me go mad 360°
I want nothing but more of you

WE’RE GONNA GET DOWN DOWN DOWN!
GIMME LOVE LOVE LOVE! We’re searching for a LADY
cannot stop anyone from MAKING LOVE until the mood is gone GO!

you are MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH
you are MY BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER

YEAH BABE LET’S GO!

WE’LL LET YOU WAKE UP IN LOVE
ANYTIME I CAN’T GET ENOUGH
BUT THAT KINDNESS SWEETNESS
I DON’T WANT IT EVER TO END
SO AMAZING MORE THAN ABOVE
BABY WHEN YOU TAKE IT SHOW LOVE
YOU DEFINE US AND (NUDGE) US
WANNA GIVE YOU ALL MY BABY

oh oh oh~
oh oh oh oh~

BEAUTFUL BEAUTIFUL BEAUTIFUL

oh oh oh~
oh oh oh oh~

BEAUTIFUL MY BABY

Chinese

你是我的MY BEAUTIFUL HANGOVER
HANGOVER YEAH

闪烁的灯车 前往这个不夜城 ARE YOU READY ?
在此一决胜负 不疾不徐的 在到达极限以前用力以赴吧

播放着的RADIO逐渐 缩短的距离 OH OH OH
目的地现在还不能告诉你哦
HONEY CLOSE YOUR EYES

WE'RE GONNA DOWN DOWN DOWN
GIMME LOVE LOVE LOVE 我寻寻觅觅追求的LADY
谁也没能阻止我MAKING LOVE 知道我心满意足为止 GO

你是我的BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER YEAH
你是我的BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER YEAH  

IT’S ME G.D (I KNOW YOU LOVE ME)
MA-MA-MA-MA-MA MY BEAUTIFUL GIRL
1,2,3 TO THE 4-SHO ONE LIKE YOU
THERE AIN’T NOBODY CAN DO THEM THINGS YOU DO
SO TRUE
I’M SO EXCITED DELIGHTED
I WON’T DENY IT NOR FIGHT IT
BABY YOU GOT WHAT I NEED
GOT ME JUMPIN’ JUMPIN’ OFF MY FEET

BABY THERE’S NO PLAYIN’ DELAYIN’
ALWAYS GOT ME FEELIN’ THAT HEALIN’
EVERYDAY I’M SMILIN’ AND WILDIN’
WHEN I THINK ABOUT YOU
THINK ABOUT YOU
GOT ME FLYIN’ SO HIGH ‘N
AND I WON’T STOP BRINGIN’ AND BRINGIN’ THAT (BANG!)
B.I.G (BANG!) T.O.P (BANG!)
BABY THAT’S HOW IT BE

WE'RE GONNA DOWN DOWN DOWN
GIMME LOVE LOVE LOVE  我寻寻觅觅追求的LADY
谁也没能阻止我MAKING LOVE 像火焰一般炙热

你是我的BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER YEAH
你是我的BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER YEAH
你是我的BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER YEAH

YOU GOT MY HEART爱情游戏
MAKE ME CRAZY BABY
KISS MY LIPS 狂乱啊 360°
已经陷入狂乱的漩涡里 毫无招架的

WE'RE GOING DOWN DOWN
GIMME LOVE LOVE LOVE 我寻寻觅觅追求的LADY
谁也没能阻止我MAKING LOVE 知道我心满意足为止GO

你是我的BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER YEAH
你是我的 BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER YEAH
你是我的BEAUTIFUL HANGOVER HANGOVER YEAH

YEAH BABE LET’S GO!
 
WE’LL LET YOU WAKE UP IN LOVE
ANYTIME I CAN’T GET ENOUGH
BUT THAT KINDNESS SWEETNESS
I DON’T WANT IT EVER TO END
SO AMAZING MORE THAN ABOVE
BABY WHEN YOU TAKE IT SHOW LOVE
YOU DEFINE US AND (NUDGE) US
WANNA GIVE YOU ALL MY BABY

oh oh oh~
oh oh oh oh~

BEAUTFUL BEAUTIFUL BEAUTIFUL

oh oh oh~
oh oh oh oh~

BEAUTIFUL MY BABY








GD BABY

I'm will buy their album !!! ><